Nederlandse Familienamenbank

Naam 
Bos, van den / der
< Hout, van den / der < Hout, van
Houtman
Houten, van den
Hout, in 't
Elshout, van den

verklaring:
De familienaam Van den Hout met mannelijke lidwoordverbuiging of Van der Hout met vrouwelijke verbuiging geeft aan dat de eerste naamdragers bij een dicht beboste plek woonden, die in de omgeving als 'de Hout' bekend stond. 'Hout' is een synoniem voor 'bos'; 'holt' is de Oostnederlandse dialectvariant. Zo zou ene Rutger van den Hout, die anno 1335 in Sint-Oedenrode werd vermeld, met zijn achternaam mogelijk aan de ten zuiden van dit Rode gelegen nederzetting Hout verbonden kunnen worden. Vergelijk hierbij het een paar kilometer verder gelegen Vernhout (wat tevens een familienaam is).
Kennelijk is de naamvorm Van den Hout in de 17e eeuw bij een immigrant door vertaling ook uit de Franse achternaam 'du Bois' voortgekomen.

Citeren:
Leendert Brouwer, 'Van den/der Hout', in: Nederlandse Familienamenbank = CBG Familienamen, Amsterdam, Meertens Instituut / Den Haag, CBG Centrum voor familiegeschiedenis, 2000...


kenmerken:
adresnaam

specifieke componenten:

van den / der